"اروی بنت عبد المطلب" کے نسخوں کے درمیان فرق
Admin (تبادلۂ خیال | شراکتیں) کوئی خلاصۂ ترمیم نہیں |
Admin (تبادلۂ خیال | شراکتیں) کوئی خلاصۂ ترمیم نہیں |
||
| (ایک ہی صارف کا 2 درمیانی نسخے نہیں دکھائے گئے) | |||
| سطر 4: | سطر 4: | ||
آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی پھوپھی تھیں ۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ سلم کے پردہ فرمانے پر مرثیے میں فرماتی ہیں ۔ | آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی پھوپھی تھیں ۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ سلم کے پردہ فرمانے پر مرثیے میں فرماتی ہیں ۔ | ||
الا یا رسول اللہ کنت رجاء نا<ref> ڈاکٹر محمداسحاق قریشی ، برصغیر پاک و ہند میں عربی نعتیہ شاعری، محکمہ اوقاف، پنجاب، 2002ء ، ص 349 </ref> | الا یا رسول اللہ کنت رجاء نا<ref> ڈاکٹر محمداسحاق قریشی ، برصغیر پاک و ہند میں عربی نعتیہ شاعری، محکمہ اوقاف، پنجاب، 2002ء ، ص 349 </ref> | ||
بے شک یا رسول اللہ آپ ہماری امید تھے۔ | بے شک یا رسول اللہ آپ ہماری امید تھے۔ | ||
| سطر 24: | سطر 24: | ||
آج جس نے بھی آپ پر رونا ہے رو لے۔ | آج جس نے بھی آپ پر رونا ہے رو لے۔ | ||
افاطم صلی اللہ رب محمد | افاطم صلی اللہ رب محمد | ||
| سطر 49: | سطر 50: | ||
=== مزید دیکھیے === | === مزید دیکھیے === | ||
[[بی بی آمنہ ]] | [[ حلیمہ سعدیہ ]] | [[ شیما بنت حارث ]] | [[ | [[بی بی آمنہ ]] | [[ حلیمہ سعدیہ ]] | [[ شیما بنت حارث ]] | [[ اروی بنت عبد المطلب ]] | [[ عاتکتہ بنت عبد المطلب ]] | [[صفیہ بنت عبد المطلب ]] | [[ ام ایمن ]] | [[ فاطمہ زاہرہ ]] | | ||
[[ورقہ بن نوفل ]] | [[ تبان اسعد، ابوکرب ]] | [[ عبد المطلب ]] | [[ابو طالب ]] |[[ ابوبکرصدیق ]] | [[ عمر فاروق ]] | [[عثمان غنی]] | [[علی بن طالب ]] | [[ حسان بن ثابت ]] | [[کعب بن مالک ]] | [[ ابوسفیان بن حارث]] | [[سواد بن قارب ]] | [[عبداللہ بن زبعری ]] | [[ زہیر بن صرد ]] | [[ورقہ بن نوفل ]] | [[ تبان اسعد، ابوکرب ]] | [[ عبد المطلب ]] | [[ابو طالب ]] |[[ ابوبکرصدیق ]] | [[ عمر فاروق ]] | [[عثمان غنی]] | [[علی بن طالب ]] | [[ حسان بن ثابت ]] | [[کعب بن مالک ]] | [[ ابوسفیان بن حارث]] | [[سواد بن قارب ]] | [[عبداللہ بن زبعری ]] | [[ زہیر بن صرد ]] | ||
=== حواشی و حوالہ جات === | === حواشی و حوالہ جات === | ||
حالیہ نسخہ بمطابق 19:05، 10 جولائی 2017ء
آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی پھوپھی تھیں ۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ سلم کے پردہ فرمانے پر مرثیے میں فرماتی ہیں ۔
الا یا رسول اللہ کنت رجاء نا[1]
بے شک یا رسول اللہ آپ ہماری امید تھے۔
و کنت بنا برا ولم تک جافیا
ہم پر مہربان تھے اور جفا کار نہیں تھے۔
و کنت بنا روفا رحیما نبینا
اے ہمارے نبی آپ ہم پر مہربان اور رحم کرنے والے تھے۔
لیبک علیک الیوم من کان باکیا
آج جس نے بھی آپ پر رونا ہے رو لے۔
افاطم صلی اللہ رب محمد
اے فاطمہ، اللہ رب محمد درود بھیجے ۔
علی جدث امسی بیثرب ثاویا
اس قبر پر جو یثرب میں آرام فرما ہے۔
فداء لرسول اللہ امی و خالتی
رسول اللہ پر میری ماں، خالہ۔
و عمی و نفسی قصرہ ثم خالیا
اورچچا قربان۔اور میری جان اس محل پر جو اب خالی ہوگیاہے قربان ہو۔
ترجمہ[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
مزید دیکھیے[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
بی بی آمنہ | حلیمہ سعدیہ | شیما بنت حارث | اروی بنت عبد المطلب | عاتکتہ بنت عبد المطلب | صفیہ بنت عبد المطلب | ام ایمن | فاطمہ زاہرہ |
ورقہ بن نوفل | تبان اسعد، ابوکرب | عبد المطلب | ابو طالب |ابوبکرصدیق | عمر فاروق | عثمان غنی | علی بن طالب | حسان بن ثابت | کعب بن مالک | ابوسفیان بن حارث | سواد بن قارب | عبداللہ بن زبعری | زہیر بن صرد
حواشی و حوالہ جات[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
- ↑ ڈاکٹر محمداسحاق قریشی ، برصغیر پاک و ہند میں عربی نعتیہ شاعری، محکمہ اوقاف، پنجاب، 2002ء ، ص 349
